Je cherche quelque chose, bébé
Quelque chose qui saura m'exciter
Je cherche quelque chose, bébé
Comme une vraie belle surprise
Je cherche quelque chose, bébé
Quelque chose que tu peux me donner
Je cherche quelque chose, bébé
Et ce sera très excitant
Je cherche quelque chose, bébé
Je cherche quelque chose maintenant
Je cherche quelque chose, bébé
Je cherche quelque chose maintenant
Moi et ma chérie, on sort en ville
Moi et ma chérie, on s'amuse ce soir
On sort en ville
Pour voir les attractions
Bébé, je prends le long chemin pour rentrer
Car ma chérie n'habite plus chez moi
Sors, sors...
Elle est partie avec tous ses vêtements
Sa chambre est un fouillis
Je ne sais pas pourquoi elle est partie car je lui ai donné ce qu'il y a de mieux
Bébé, je prends le long chemin pour rentrer
Car ma chérie n'habite plus chez moi
Sors, sors
Sors de ma vie
Sors, sors
Sors de ma vie
Tu ferais mieux de sortir
Car tu empiètes mon cœur
J'ai dit sors
Tu le déchires
S'il te plaît, sors
Oh, que vais-je faire?
Mon cœur
Se brise, se brise à cause de toi
Tu as un pouvoir si magnétique
Qu'il me retient
Je me sens comme une fleur
Que tu gardes plantée
Dans le sol, le sol, le sol
Sors, sors Sors de ma vie
Sors, sors
De ma vie
Sors de ma vie
Sors, sors
De ma vie
Sors, sors
Sors de ma vie
Tu es abominablement satanique
Tu me joues des tours
Je me sens comme le Titanic
Je sombre toujours
Sors, sors
Tu empiètes mon style
Oui, c'est vrai
J'ai dit sors, sors
Je veux respirer un moment
Hé! Bébé!
Sors de ma vie
II y a trop de douleur et de querelles
Ramasse tes choses et sors, tu veux?
Prends tes cliques et tes claques
Prends ton vieux tacot
Ton cigare qui pue
Et sors de ma
Sors de ma vie
Treize années
De grands succès
De coûts élevés
Et de bavardage
De gros disc-jockeys
De son stéréophonique
Oh, bébé
Le jeu des succès
Continue encore et encore
Mais on peut se forger du succès
Encore et encore
Se forger du succès
Encore et encore
On peut se forger du succès
Encore et encore
Mais c'est toujours vrai, si vrai
Toujours si vrai
Mais quand le succès nous lâche
Oui, oui, j'ai roulé ma bosse
Oh, je sais ce qui se passe
J'en ai vu d'autres
J'ai forgé mon succès
Dans chaque ville
J'ai gagné ma vie
Avec ma musique
Et le jeu des succès
Continue encore et encore et encore et encore
Encore et encore et encore et encore
Un homme devient seul
En trimant dur en tournée
II est loin de sa femme
C'est une lourde charge
Tout le monde, dites oui
Oui!
Dites oui
Oui!
J'ai forgé mon succès
Encore et encore
Oh, oui
Encore et encore
J'ai forgé mon succès
Encore et encore
J'ai forgé mon succès
Encore et encore
C'est toujours si vrai, si vrai
Quand le succès nous lâche
J'ai forgé mon succès, oh oui, c'est vrai
Aide-moi, Jésus
Aide-moi, aide-moi, aide-moi, Jésus
J'ai forgé mon succès
Je me suis acheté une Cadillac Cadillac, Cadillac
Je me suis acheté une Cadillac
Cadillac, Cadillac
Regardez-moi, monsieur, je suis une vedette
"Regarde-moi dans ma voiture coquette , je me sens comme une vedette."
Je m'en vais
Je monte
J'avance
Je me suis acheté une Cadillac
Cadillac, Cadillac
Je me suis acheté une Cadillac
Cadillac, Cadillac
Regardez-moi, monsieur, je suis une vedette
Je bouge
J'avance
Je vais de l'avant
Et ce ne sera pas long
Derrière le volant
J'ai une chanson
À fond de train
Et je pars
Je me suis acheté une Cadillac
Cadillac, Cadillac
L'antenne est levée
Le toit est enlevé
Ma tête est sortie
Je me fiche de ma destination
Car ces quatre roues
Tournent
Moi et ma Cadillac deux tons
On va ficher notre camp
On s'en va
Je m'en vais
Je monte
J'avance
Au sommet
Je me suis acheté une Cadillac
Cadillac, Cadillac
Je me suis acheté une Cadillac
Oh, je me suis acheté une Cadillac
Cadillac, Cadillac
Regardez-moi, monsieur, je suis une vedette
Regardez-moi, monsieur,
Je suis une vedette
Je change de cap
Je vais devenir méchant
Le sourire que j'avais a disparu
Ceux qui volent vont le payer
Je change de cap aujourd'hui
Je te le dis, ça doit cesser
Ne plus jamais leur faire confiance, mon ami
Changer de style
Changer de ton
S'approprier les chansons que l'on chante
Je change de cap
Je vais devenir méchant
Je vais vous donner toutes les chances qu'il vous faut
D'ici deux ans, on sera sous les projecteurs
On ne peut pas les laisser faire, c'est évident
Ouvrez vos yeux et faites-moi confiance
Je change de cap
Je vais devenir méchant
J'étais un homme qui tentait d'être gentil
J'ai toujours été incompris
On ne peut pas être juste ou trop doux
II faut mettre son pied à terre
Et montrer les dents
Je change de cap
Je vais devenir méchant
Je change de cap
J'ai dû changer de cap
J'ai dû devenir méchant
Ce sourire que j'avais a disparu
Ceux qui volent vont le payer
Je change de cap aujourd'hui
Un homme vient de me voler ma femme
II l'a emmenée au Tennessee
C'était la femme de ma vie
Et elle serait encore là si ce n'était pas de lui
J'ai toujours été bon, c'est connu
Quand je l'attraperai, il va le regretter
Ce type d'homme rend les hommes bons furieux
À partir d'aujourd'hui je deviens méchant
Je change de cap
Je dois devenir méchant
Ce sourire que j'avais a disparu
Ceux qui volent vont le payer
Je change de cap
Je change de cap aujourd'hui
- Je change - Je change de cap
Je change de cap
- Je change - Je change de cap
Je change de cap
- Je change - Je change de cap
Je change de cap
Je dois changer de cap
La machine est en place
et on avance le long de l'autoroute de la liberté
vers la cité de l'égalité.
Et on ne peut pas se permettre d'arrêter maintenant,
car notre nation a un rendez-vous avec le destin.
Il faut continuer à avancer.
Je fais le rêve cet après-midi
qu'un jour, ici à Détroit,
les Noirs pourront acheter une maison
selon leurs moyens,
et ils pourront obtenir un emploi.
Je n'ai jamais rencontré d'homme
Pareil à toi
Qui fasse tout ce qu'il peut
Pour réaliser mes rêves
Tu es fort et intelligent
Tu t'es emparé de mon cœur
Je te donne le reste de mon être aussi
Tu es l'homme parfait pour moi
Je t'aime, c'est vrai
Je t'aime
Je ne me suis jamais sentie
Ainsi
Tu es l'homme parfait pour moi
Je t'aime, c'est vrai
Tu as du charme
Tu me désarmes à chaque fois
Tant que c'est toi qui conduis
Je serai à tes côtés
Tu l'as déjà dit
Aucune porte
Ne nous sera fermée
Je te donne toute ma confiance
Car tu me seras toujours fidèle
Je n'aurais jamais pu savoir
Que ce serait
Toi et seulement toi
II n'y a que toi
Je sais que tu es le meilleur
Tu as surmonté toutes les épreuves
C'est presque trop beau pour être vrai
Tu es l'homme parfait pour moi
Je t'aime, c'est vrai
Tu es l'homme parfait pour moi
Je t'aime, c'est vrai
Je te veux, bébé
Je te veux
Et j'ai besoin de toi, bébé
J'ai besoin de toi
Oh, bébé
Bébé
Je suis à genoux
Tu me fais supplier
Bébé, bébé
Bébé, je t'en prie
Je sais que tu n'as pas confiance
En ce que je ressens
Je suis à genoux
Tu me fais supplier
Bébé, bébé
Oh, oui
Oh, je te veux, bébé
Et j'ai besoin de toi, bébé
Oui, c'est vrai
Je te veux
Bébé, je suis à toi, bébé
Maintenant je suis à toi, bébé
Et moi, mes besoins?
Et moi, mes intérêts?
Et moi, ce que je ressens?
Et moi?
C'est plus que toi
C'est plus que moi
Peu importe ce que nous sommes
Nous sommes une famille
Ce rêve est pour nous tous
Celui-ci peut être réel
Et tu ne peux pas nous arrêter maintenant
À cause de ce que tu ressens
C'est plus que toi
C'est plus que moi
Peu importe nos rêves
lls sont pour la famille
Nous ne sommes plus seuls
Nous sommes bien entourés
Et ce rêve est assez grand
Pour qu'on puisse tous le partager
Alors n'essaie pas de partir
Tu n'iras nulle part
Tu vas rester et prendre ta part
Et si tu as peur de nouveau
Je serai là
Nous sommes une famille
Tel un arbre géant
Dont les branches s'étendent vers le ciel
Nous sommes une famille
Nous sommes bien plus
Que seulement toi et moi
Nous sommes une famille
Tel un arbre géant
Qui gagne en force et en sagesse
Nous grandissons
Libres
Nous avons besoin de toi
Nous sommes une famille
Chaque homme a son propre rêve
Et le tien va bientôt devenir réalité
La vie n'est pas aussi grise qu'elle en a l'air
Si tu ouvres les yeux
Pour regarder ce qu'il y a devant toi
Nous sommes vos filles de rêve
Les garçons, nous allons vous rendre heureux
Oui
Nous sommes vos filles de rêve
Les garçons, nous allons toujours vous aimer
Nous sommes vos filles de rêve
Les filles de rêve ne vous quitteront jamais
Non, non
Et tout ce que tu as à faire, c'est de rêver, bébé
Nous serons là
Rêvez
Les filles de rêve vous aideront à passer la nuit
Rêvez
Grâce aux filles de rêve, vous irez mieux
Les filles de rêve vous feront rêver pendant toute votre vie
Les filles de rêve peuvent réaliser vos rêves
Nous sommes vos filles de rêve
Les garçons, nous allons vous rendre heureux
Oui, oui, oui
Nous sommes vos filles de rêve
Nous serons là
Rêvez
Les filles de rêve vous aideront à survivre
Rêvez
Les filles de rêve nourriront vos fantasmes
Les filles de rêve vous aimeront à jamais et seront fidèles
Votre fille de rêve ne peut faire l'amour qu'à vous
Je ne suis pas le rêve que tu as déjà eu
Je suis le rêve qui t'en apportera d'autres
Nous sommes vos filles de rêve
Les garçons, nous allons vous rendre heureux
Oui, oui, oui
Nous sommes vos filles de rêve
Les garçons, nous allons toujours vous aimer
Nous sommes vos filles de rêve
Vos filles de rêve
Les filles de rêve ne vous quitteront jamais
Et tout ce que vous avez à faire, c'est de rêver
Et tout ce que vous avez à faire, c'est rêver
Bébé, nous serons là
Nous sommes vos filles de rêve
Oui, oui
Vos filles de rêve
Et tout ce que vous avez à faire, c'est rêver
Rêve, bébé
Nous serons là
Tu as déjà été si enjoué et si libre
Tu souriais juste en me voyant
Maintenant tu m'offres seulement une haine jalouse
Allez, bébé
Tu ferais mieux de perdre du poids
Pesant, pesant
Tu es devenu si pesant, bébé
Pesant, pesant
Tu es devenu si pesant, bébé
Pesant, pesant
Tu es devenu si pesant pour moi
Tu es devenu si pesant, bébé
Pesant, pesant
Tu es devenu si pesant pour moi
Tu n'exigeais rien de moi auparavant
Tu voulais qu'on soit libres tous les deux
Tu te déplaçais en dansant
Pesant, pesant
Tu es devenu si pesant, bébé
Parle, parle, parle
Pesant, pesant
Parle, parle, parle
Pesant, pesant, pesant, pesant
Aime, aime-moi, bébé
Aime, aime-moi, mon petit
Car bébé, bébé, bébé, tu me rends folle
Nous sommes une famille
Tel un arbre géant
Dont les branches s'étendent vers le ciel
Nous sommes une famille
Te voilà, Effie. Je t'ai cherchée partout.
Je me retourne et me voilà sur la corde raide
Tu aurais pu m'avertir
Mais ça aurait été trop gentil
Ça fait des mois que je te dis de te ressaisir.
Tu as été en retard, tu as été méchante,
tu t'es disputée pour des conneries.
Tu mens, tu mens
C'est que je ne me sentais pas bien
Effie, s'il te plaît!
Arrête de trouver des excuses.
Tu as été en retard et méchante,
et tu n'as pas arrêté d'engraisser.
Là tu mens, tu mens
Je n'ai jamais été aussi mince
Tu mens, tu mens
Car tu couches avec elle
Elle qui se croit meilleure que tout le monde
Elle n'est pas meilleure que personne!
Elle n'est rien d'autre qu'ordinaire!
Qui traites-tu d'ordinaire
Espèce d'amatrice complaisante et égocentrique?
Toi! Je parle de toi
Je dis que tu es la femme ordinaire qui couche avec lui
Tu vas m'écouter maintenant, mademoiselle pleurnicharde
Je t'ai tolérée pendant trop longtemps
J'ai toléré tes plaintes
J'ai toléré tes lamentations
Et tes cris également
Quand allez-vous arrêter de vous disputer?
Ne te mêle pas de ça, Lorrell.
C'est entre Deena et moi.
Ah bon? Ça me concerne aussi!
Je fais autant partie de ce groupe que vous deux
Et j'ai en assez, Effie, j'en ai assez
Des problèmes que tu nous causes
J'ai toujours su que vous étiez de mèche
Quoi?
J'ai toujours su que vous vous liguiez contre moi!
Elle n'a rien à voir avec ce changement
C'était toi, c'était toi
Qui ne pensait toujours qu'à toi!
Je savais que tu causerais des ennuis
Des ennuis?
Tu causes des ennuis depuis le début
Curtis, je suis ta femme.
Mais tu sors maintenant
Je ne monte pas ce groupe pour que tu le défasses
Vas-y, fulmine, crie, hurle!
Ne t'inquiète pas, bébé, je vais te payer pour que tu quittes
II n'y a pas d'argent assez sale pour m'acheter.
Souviens-toi de ça, Curtis.
Laisse tomber, Effie
Prends l'argent et va-t'en
Tu es avec lui, C.C.?
Calme-toi, Effie
Tu sais ce que tu as fait cette fois
Alors, ils t'ont acheté, toi aussi?
Je t'ai dit de te calmer, Effie
Tu es allée trop loin, cette fois-ci
Oh, je peux aller encore plus loin!
Je ne veux pas prendre part à cette dispute
Je viens de me joindre à ce groupe
Ça ne concerne que vous
- Ça ne me regarde pas - Ah, non?
Eh bien, ça te concerne aussi, ma petite
Cette arnaque est tout autant de ta faute
Regarde-moi! Regarde-moi!
Combien de fois as-tu couché avec lui avant de te joindre?
Fais attention à ce que tu dis, Effie White
Car je n'accepterai pas ces propos de la part d'une diva de deuxième ordre
Qui ne peut rien supporter
Je ne me sens pas bien, je souffre
Effie, nous souffrons tous!
J'ai chanté avec vous pendant sept ans J'étais votre sœur
Tu nous causais des ennuis
Et maintenant vous me dites que c'est terminé
Et maintenant on te dit que c'est terminé
Et maintenant je vous dis que je ne partirai pas
C'est terminé
Je ne partirai pas
C'est terminé
Et je vous dis
Que je ne partirai pas
Tu es l'homme de ma vie
Pas question que je parte
Non, non, pas question
Non, non, pas question que je vive sans toi
Je ne vivrai pas sans toi
Je ne veux pas être libre
Je reste, je reste
Et toi, et toi
Tu vas m'aimer
Et je te dis
Que je ne partirai pas
Même si nous connaissons des moments difficiles
II n'en est pas question, il n'en est pas question
On fait partie du même monde
On fait partie de la même époque
On partage le même sang
On partage le même esprit
Et maintes et maintes fois On a eu tant de choses à partager
Non, non, non, non, non, pas question
Je ne me réveillerai pas demain matin
En constatant qu'il n'y a personne à mes côtés
Chéri, il n'en est pas question
Non, non, non, pas question que je vive sans toi
Je ne vivrai pas sans toi
Tu vois, il n'en est pas question
II n'en est pas question
Ne me quitte pas, je t'en prie
Reste avec moi, reste avec moi
Reste, reste et serre-moi
Je t'en prie, reste et serre-moi, mon amour
Essaie, essaie
Je sais que tu le peux
Contourne les montagnes
Hurle et crie, dis tout ce que tu veux
Je ne partirai pas
Arrête le flot des rivières, pousse, frappe et tue
Je ne te quitterai pas
II n'en est pas question
Et je te dis
Que je ne partirai pas
Tu es l'homme de ma vie
II n'est pas du tout question que je parte
Non, non, non, pas question
Que je vive sans toi
Je ne vivrai pas sans toi
Je ne veux pas être libre
Je reste, je reste
Et toi, et toi, et toi
Tu vas m'aimer
Oui, tu le feras Oui, tu le feras
Tu vas m'aimer!
M'aimer!
M'aimer
Tu vas m'aimer
Moi
Aime, aime-moi, bébé
Aime, aime-moi, mon petit
Car bébé, bébé, bébé, tu me rends folle
Je suis quelqu'un, je suis quelqu'un
Et personne ne va me retenir
Non, personne, personne, personne ne va me retenir
Je suis quelqu'un
Non, personne, personne, personne ne va me retenir
Je suis quelqu'un
Quand j'ai t'ai vue pour la première fois
J'ai dit: "Oh!"
J'ai dit: "Oh! C'est un rêve
"C'est mon rêve"
J'avais besoin d'un rêve
Quand rien ne semblait fonctionner
Puis je t'ai trouvée
Et j'ai fait le plus beau des rêves
Qui soit
Quand je t'ai vue pour la première fois
J'ai dit: "Oh!
"Oh! C'est mon rêve
"C'est mon rêve"
J'avais besoin d'un rêve qui me rendrait fort
Tu étais ma seule raison de vivre
Tu es mon rêve
Toutes les choses que je n'ai jamais connues
Tu es mon rêve
Qui aurait cru que mon rêve se réaliserait?
Et qui aurait cru
Que le monde croirait en mes rêves aussi?
Quand je t'ai vue pour la première fois
J'ai dit: "Oh!
"Oh!
"C'est mon rêve"
Je sais que tu as des questions
Ce sont les mêmes que les miennes
Combien de temps ça fait? Combien de temps ça durera?
Quand viendra le matin qui chassera la nuit?
Dis-moi, quand viendra le matin d'un jour meilleur?
Oui
Aie patience, ma sœur
Aie patience, mon frère
Ayez patience, patience, oui
Prenez-vous par la main
Oui, oui
Ayez patience, mes sœurs
Patience...
Et une montagne à escalader
Patience, patience
Ça va prendre du temps
Oui, oui
II faut marcher en paix
C'est la seule
La seule façon, oui
De voir le matin, oui
D'un jour meilleur
Patience
Allez!
Ma sœur
Patience
Mon frère
Patience, patience, oui
Je vais trouver une façon
Patience
Ma sœur
Patience
Mon frère
Regarde-moi
Je change
J'essaie tous les moyens possibles
Je change
Je serai meilleure que je ne le suis aujourd'hui
J'espère
Y parvenir
Et je me sais capable
Mais j'ai besoin de toi
J'ai besoin d'un coup de main
Pendant toute ma vie, j'ai été une idiote
Qui croyait pouvoir tout faire toute seule
Combien de bons amis ai-je déjà perdus?
Et combien de nuits obscures ai-je déjà connues?
En marchant le long du mauvais chemin
Je n'ai rien pu trouver
Toutes ces années passées dans les ténèbres
Sont assez pour aveugler une personne
Mais maintenant je peux voir que je change
J'essaie tous les moyens possibles
Je change
Et je serai meilleure que je ne le suis aujourd'hui
Mais j'ai besoin d'un ami
Pour m'aider à recommencer ma vie
Ça m'irait très bien
Je sais que je vais y parvenir cette fois-ci
Car cette fois-ci
Cette fois-ci
Je change
Je vais me reprendre en main
Je change
Oui!
Je sais comment je vais recommencer ma vie
Je vais laisser le passé derrière moi
Je vais changer ma vie
J'en fais le serment
Rien ne va m'arrêter
Maintenant
Chaque jour à l'école, ma chérie
Je vois ton visage souriant
La maîtresse me pose une question
Mais je ne peux pas me concentrer
lls font connaissance
lls tombent amoureux dans un monde parfait
Mais s'ils ne se rencontrent jamais
Alors le monde parfait ne peut pas exister
Allez, ma chérie, je t'aime!
Je ne voulais pas te faire mal
Je n'ai jamais voulu te faire pleurer
Tu es la seule femme que j'ai vraiment aimée dans ma vie
Et même si c'est difficile pour moi de le montrer
Je dois te le faire savoir
Car chérie, je t'aime un peu plus chaque jour
Mais les mots m'ont barré le chemin
Oh, je n'ai jamais voulu te faire mal
Et je mourrais
Si jamais tu me disais adieu
Je t'aime Je t'aime
Hé! Curly, rappe avec Jimmy Early
J'ai une maison dans les montagnes, une Mercedes, une piscine chauffée
Beaucoup d'amis
Des tonnes de vêtements, du crédit en trop
Je pourrais bien me réveiller et me retrouver seul
Mais Jimmy veut plus, Jimmy veut plus
Jimmy veut, Jimmy veut, Jimmy veut plus!
Écoutez!
Jimmy veut des côtelettes Jimmy veut un steak
Jimmy veut un morceau de ton gâteau au chocolat
Mais avant tout Jimmy veut une chance
Car Jimmy a du soul, Jimmy a du soul
Jimmy a, Jimmy a, Jimmy a du soul!
Tôt ou tard
Un homme doit s'affirmer, s'approprier sa musique
Je dois bouger, changer les choses
J'aime Johnny Mathis, mais je ne peux chanter ça
Car Jimmy a du soul, Jimmy a du soul
Jimmy a du S-O-U-L, du soul!
Je ne peux pas faire de rock, ni de roll
Tout ce que je peux faire, c'est de montrer mon âme
Car Jimmy a du soul, Jimmy a du soul
Jimmy a, Jimmy a, Jimmy a du soul!
Et Lorrell aime Jimmy
Lorrell aime Jimmy
C'est vrai
Mais Lorrell et Jimmy
C'est fini
Nous sommes une famille, tel un arbre géant
Dont les branches s'étendent vers le ciel
Nous sommes une famille
Nous sommes bien plus que seulement toi et moi
Nous grandissons, libres
Viens, viens, viens donc ici
Je te veux, je te veux
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Tu me manques, mon vieil ami
Puis-je te serrer?
Et même si ça fait longtemps, mon vieil ami
Ça t'ennuierait?
II y a tant de choses
Que je souhaite avoir dites
Je voulais t'aimer
Mais je t'ai fait mal à la place
Je suis venue ici maintenant
Pour me faire pardonner
Je peux m'asseoir à côté de toi?
Peut-on être proches à nouveau?
Tu veux tout mon amour et mon dévouement
Tu veux que mon âme amoureuse
Soit sur la corde raide
Je n'ai aucun doute
Que je pourrais t'aimer à jamais
Mais le seul problème
C'est que tu n'en as pas le temps
Tu n'as qu'une seule nuit
Une seule nuit
C'est tout ce que tu peux m'accorder
Une seule nuit
Allez, mon chéri, allez
Une seule nuit
À l'aube ce sera fini
Une seule nuit
Allez, bébé
Une seule nuit
Tu veux tout mon amour et mon dévouement
Tu veux que mon âme amoureuse soit sur la corde raide
Je n'ai aucun doute
Que je pourrais t'aimer à jamais
Mais le seul problème
C'est que je n'en ai pas le temps
Je n'ai qu'une seule nuit Une seule nuit
C'est tout ce que je peux t'accorder
Une seule nuit
Faisons semblant de ne pas s'en soucier
Je n'ai qu'une seule nuit Une seule nuit
Allez, bébé, allez
Une seule nuit
À l'aube tout sera fini
Une seule nuit Une seule nuit
Une seule nuit, oui
Allez, allez
Une seule nuit
Écoute la chanson qui est dans mon cœur
Une mélodie que j'ai commencée mais que je ne peux pas finir
Écoute le son qui se cache au fond de moi
II commence seulement à s'échapper
Oh, le temps est venu pour que mes rêves soient entendus
lls ne seront pas écartés
Pour que tu te les appropries
Tout ça parce que tu ne veux pas m'écouter
Écoute
Je suis seule à la croisée des chemins
Je ne suis pas chez moi dans ma propre maison
Et j'ai essayé et essayé de te dire ce qui me troublait
Tu aurais dû savoir
Maintenant j'en ai assez de te croire
Tu ne sais pas ce que je ressens
Je suis plus que ce que tu as fait de moi
J'ai suivi la voix que tu m'as donnée
Mais maintenant je dois trouver la mienne
Tu aurais dû écouter
II y a quelqu'un ici à l'intérieur
Une personne que je croyais morte
Depuis très longtemps
Oh, je vais pousser de grands cris Et mes rêves seront entendus
lls ne seront pas écartés ou pire, remplacés par les tiens
Tout ça parce que tu ne veux pas m'écouter
Écoute
Je suis seule à la croisée des chemins
Je ne suis pas chez moi dans ma propre maison
Et j'ai essayé et essayé de te dire ce qui me troublait
Tu aurais dû savoir
Maintenant j'en ai assez de te croire
Tu ne sais pas ce que je ressens
Je suis plus que ce que tu as fait de moi
J'ai suivi la voix que tu m'as donnée
Mais maintenant je dois trouver la mienne
Je ne sais pas où est ma place
Mais je vais poursuivre mon chemin
Si tu n'écoutes pas
Si tu ne veux pas écouter
La chanson qui est dans mon cœur
Une mélodie que j'ai commencée
Et que je vais terminer
Maintenant j'en ai assez de te croire
Tu ne sais pas ce que je ressens
Je suis plus que ce que tu as fait de moi
J'ai suivi la voix que tu crois m'avoir donnée
Mais maintenant je dois trouver la mienne
La mienne
Car cette fois-ci
Effie White va
Gagner
Nous n'avons pas été éternels
Nous avons dû prendre chacun notre propre chemin
Et maintenant nous sommes ici sans défense
Cherchant quelque chose à dire
Nous avons été ensemble longtemps
Nous n'avons jamais pensé que ça finirait
Nous avons toujours été si proches l'un de l'autre
Tu as toujours été mon ami
Et il est difficile de se dire au revoir, mon amour
II est difficile de te voir pleurer, mon amour
II est difficile d'ouvrir la porte
Quand on n'est pas certain de ce qu'on va trouver derrière
Nous ne voulions pas que ça arrive
Mais nous ne devrions pas être tristes
Notre vie ensemble a été bonne
Souviens-toi des moments qu'on a vécus
Tu sais que je vais toujours t'aimer
Tu sais que je vais toujours me soucier de toi
Et peu importe où j'irai
Tu seras toujours là dans mon cœur
Et il est difficile de se dire au revoir, mon amour
II est difficile de te voir pleurer, mon amour
II est difficile d'ouvrir la porte
Quand on n'est pas certain de ce qu'on va trouver derrière
Mais il nous faut grandir, il nous faut essayer
Bien que ce soit difficile, si difficile
Nous devons nous dire au revoir
Nous n'avons pas été éternels
Mais je vais toujours t'aimer
Nous n'avons pas été éternels
Mais je vais toujours t'aimer
C'est si difficile
Bébé, c'est si difficile
C'est si difficile
Bébé, c'est si difficile
Je vais toujours t'aimer
C'est si difficile
Bébé, c'est si difficile
Chaque homme a son propre rêve
Et ce rêve va bientôt devenir réalité
La vie n'est pas aussi grise qu'elle en a l'air
Si tu ouvres les yeux pour regarder ce qu'il y a devant toi
Nous sommes vos filles de rêve
Les garçons, nous allons vous rendre heureux
Nous sommes vos filles de rêve
Les garçons, nous allons toujours vous aimer
Nous allons toujours vous aimer
Nous sommes vos filles de rêve
Les filles de rêve ne vous quitteront jamais
Jamais, jamais, jamais, jamais, ne vous quitteront jamais
Et tout ce que tu as à faire, c'est rêver
Tout ce que tu as à faire, c'est rêver
Tu n'as qu'à rêver et, bébé
Nous serons
Là
Nous serons là